30.8.11

gerações





No fim de semana passado estive no sotão de casa dos meus pais à procura dos meus brinquedos. Felizmente encontrei quase tudo. Agora a minha casa parece um museu do brinquedo dos anos 70!

Foi um verdadeiro regresso ao passado. Incrivel como me lembro de todos os pormenores dos brinquedos e engraçado sentir a noção errada de que eram todos maiores.

Ainda mais feliz fiquei porque encontrei também brinquedos dos meus pais e da minha avó. Tenho ainda muito que limpar e restaurar. Bom vai ser partilhar e mostrar este "bau" ao Gaspar e à Olívia.

.............................................................................................................

Last weekend I was in the loft of my parents' house looking for my toys. Fortunately I found almost everything. Now my house looks like a toy museum!

It was a real return to the past. Amazing how I remember all the details of the toys and it's funny my wrong notion that they were all bigger.

I was even happier because I also found toys from my parents and my grandmother.
I still have much to clean and restore. Good will be sharing and show all this "treasures" to Gaspar and Olivia.

3 comentários:

a.mar disse...

Eles não eram maiores, tu é que eras bem mais pequena...

Beijinhos!

suprlipopette disse...

Lovely !!!

Julie Lapointe - La Datcha disse...

Are those plastic glasses moulds for plasticine (moulding clay)? The colours are so bright!
Did you get good toy stories/memories from your parents?